Entrevistamos a José Gabriel Rodríguez Pazos, uno de los traductores de la obra que desvela las tensiones ocultas entre el santo, Roma y los obispos irlandeses.
José Gabriel Rodríguez Pazos (Bilbao, 1966) Profesor Titular de Universidad (ANECA), trabajó en la Universidad Villanueva de Madrid y en la Universidad de Navarra. Doctor en Filología Inglesa por la Universidad de Zaragoza, su principal línea de investigación es la traducción literaria. Desde 2011 es traductor profesional y ha publicado traducciones al español de diversos autores, entre los que destacan Ernest Hemingway, san John Henry Newman, Oscar Wilde, RC Sherriff, Dorothy Canfield Fisher, Tim Gautreaux y Charlotte Wood. Sus principales investigaciones se han centrado en textos de Hemingway y Newman, así como en una reflexión sobre el trabajo de transferencia de un idioma a otro a partir de la literatura…
Autor: Javier Navascués
Existencia de DIOS: 16 Pruebas irrefutables (e innegables)
Recopilación de 16 pruebas empíricas y científicas de la existencia de Dios. ¿Existe Dios? ¿todo ha sido creado por casualidad? La existencia de un Creador es un tema del que…
Los beneficios de la oración
“Más que nada, la oración te permite echar un vistazo a tu interior y alinearlo con el corazón de Dios. La oración no es un monólogo en el cual nos…
Cómo afirmar la veracidad de los evangelios
Hay una técnica muy utilizada por los detectives para encontrar información que les ayude a armar el cuadro completo de una escena, es el Soporte Involuntario entre Testigos. Esta técnica…
