Es un tema para filólogos, teólogos y cristianos de a pie, y en Indonesia, el país del mundo con más musulmanes (lo son 230 de sus 270 millones de habitantes), el Estado ha tenido que tomar una decisión: cómo llamar oficialmente a Jesús.
El Estado ya no le llamará Isá Almasih, sino Yesus Kristus.
Durante siglos, la figura e historia de Jesucristo se divulgó en Indonesia con el nombre de Isá Almasih (Jesús el Mesías), tomado del árabe y más en concreto del Corán.
Los cristianos de lengua árabe prefieren hablar de «Yesu», aunque pueden usar «Isá» cuando hablan con musulmanes.
Los musulmanes consideran que Jesús, Isá, es uno de los grandes profetas, hijo de María, que hizo milagros y merece respeto, pero niegan específicamente que muriera en la cruz y, desde luego, que fuera Dios o Hijo de Dios.
Pero los cristianos en Indonesia desde hace años pedían poder…
Autor: G. de A.
Continuar leyendo en: www.religionenlibertad.com
Ex ateos que comprobaron que Dios, tiene un plan perfecto para cada uno de nosotros
Muchas veces Dios espera y actúa sobre nosotros a través de terceras personas o sucesos que pueden parecer muy sencillos y no llaman nuestra atención. Y en realidad, su plan…
Comulgar en la boca en época de pandemia
Te queremos compartir este artículo del Padre Ángel María Rojas, S.J. escrito en agosto del 2020, donde nos explica cómo comulgar en la boca, sobre todo, en estos tiempos de…
Jacinta Marto, la pastorcita que nos enseña el valor del sacrificio
El 20 de febrero se cumplió el centésimo aniversario de la muerte de Santa Jacinta Marto, la pastorcilla de Fátima fallecida en Lisboa con sólo diez años. Todos conocemos la …
